A Kindergarten Bazaar (幼稚園のバザー)

Today we had a bazaar in my daughter's kindergarten. My wife was one of the staff and left our home earlier, so my daughter went there with me. We played some games and had snacks there. At first, my daughter tried to catch a water baloon from a tiny water pool where many baloons were floating. She faild to catch it because the paper string with a hock was broken. In spite of the fault however, she got a water baloon as a gift. Next she played the game quoits two times. She failed that again, but she got some toys. Another game she played was the Pokemon ball-toss game.

We had some snacks. First snack was a rice cracker of shrimp taste, which she decorate by small colored sugar. Next she bought a cotton candy. Then, we had a fried noodes, a frankfurter, and steamed rice with red beans. Although it was hot and shiny day, she didn't have a shaved ice that looks tasty.



今日は娘の幼稚園でバザーがありました。妻はスタッフの一人だったので早々に家を出発。なので娘は私と出かけることに。そこではいくつかのゲームをして、軽食を食べました。最初に娘は「ヨーヨー(水風船)つかみ」、沢山の水風船が浮かんでいる小さなプールから、に挑戦しました。彼女は失敗しました、なぜなら、フックが付いた紙のヒモが切れてしまったからです。しかしながらその失敗にもかかわらず、プレゼントとして水風船をもらいました。次に彼女は、「輪投げ」を2回しました。再び失敗でしたが、いくつかのおもちゃをゲットしました。他のゲームとしては、「ポケモン玉入れ」でした。

いつくかの軽食を食べました。最初はエビ味のおせんべいでした、彼女が小さな色付きの砂糖でデコレートして。次に、「綿がし」を買いました。そして「焼きそば」「フランクフルト」「赤飯」を食べました。暑くて日差しの強い日でしたが、彼女は「カキ氷」は食べませんでした(おいしそうでしたが)。

バザーの世界、いかがでしたか?ランキングに登録しています。是非、清き「1クリック」を!
人気ブログランキングへ投票!

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 2

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
面白い