The Sports Day (運動会)

My daughter had a sports day in at her kindergarten today, so I also took part in it. Children of three kindergartens gathered in a gym, and they and their parents played with some kinds a variety of special sports. I hear that there are no such events in the Weastern countries,

My daughter played a ball-toss game, in which balls are thrown into basket on set on top of a high pole. I playedran an egg and spoon race, by using a ping-pong ball and ladle.

I collected the words names of such sports for the event day here.

# a race
# a ball-toss game
# an egg and spoon race
# a tug of war
# a three-legged race
# a mock cavalry battle; in which people ride on others' backs.



娘は今日、幼稚園の運動会でした。ので、私も参加しました。3つの幼稚園が体育館に集まり、子供達とその親がいくつかの運動をしました。私は、そういったイベントは欧米には無い、と聞いています。

娘は「玉入れ」、すなわち高いポールについたバスケットにボールを投げ入れるスポーツをやりました。私は「スプーンレース」をやりました、これは、ピンポン玉を「おたま」に乗せて運ぶリレーです。

そんな運動会のスポーツを以下にまとめます。

# a race かけっこ
# a ball-toss game 玉入れ
# an egg and spoon race スプーンレース
# a tug of war 綱引き
# a three-legged race 二人三脚
# a mock cavalry battle 騎馬戦(「うその」「騎兵の」「戦い」)

ブログランキングに登録しています。是非、清き「1クリック」をお願いします!
人気ブログランキングへ