Picture book: After Raining (英語版「あめがふったあと」)


After Raining」....Drawn by: Ayumi. Cooperated with with a little help from: mom. Completed on August 31st, 2009.


画像




画像



画像

Here comes a typhoon today. It's pouring. (きょうは たいふうです あめざあざあです)


画像

The sun smiles, though. (でもたいようさんが にっこりすると)


画像

It becomes fine. (はれました)


画像

The tulip smiles, too. (ちゅうりっぷ もにっこりしました)
End (おしまい)