Mechanical Shock (衝撃試験)

Yesterday I dropped my PC from the table. I was worried whether the PC was broken. Actually, the monitor of the PC started to flutter at first. But when I restarted the PC, it looked recovered. What a relief! I can write this blog with the PC as usual. It was some kind of reliability test, like, mechanical shock. I found that my laptop computer, ASUS Eee PC, has its mechanical endurance for dropping by 1 meter hight... First of all, I must take a backup!

昨日、私はPCをテーブルの上から落としました。壊れたかどうか、心配しました。実際、PCのモニタが最初、チラチラし始めました。でのPCを再起動したら、回復したようです。ほっとしました。私はいつものように、そのPCを使ってこのブログを書いています。それはある種の信頼性試験でした、衝撃試験、みたいな。私のノートパソコン、ASUS Eee PCは、1mの高さからの落下に対して機械的耐性があることがわかりました。ともあれ、バックアップをとらねば。