Betelgeuse (ベテルギウス)

One of my dreams is to see a supernova. The supernova is an huge explosion when the supergiant star is the end of its life. The dream finally comes true? ...Recent news say the star Betelgeuse is to explode soon. The news says Betelgeuse has shrunk rapidly and lost 15 percent of its size. A shrink of star is a sign of the end. A supergiant such as Betelgeuse is going to explode after shrinking. Even if the news say the explosion will occur "soon", we don't know when the star explode whether tomorrow or thousands years after. But I hope it will happen when I am alive. Betelgeuse is the most favorite star for me because it is red, bright, and beautiful in winter. It is one of the star in the constellation Orion, and it is upper left star in the constellation. They say if the star explode, the brightness is same as full moon.

画像
(photo by NASA and ESA)



私の夢の一つは、「超新星」を見ることです。超新星とは、巨大な星がその寿命の最後を迎えたときの巨大な爆発です。その夢が遂にかないそう? ...最近のニュースでは、ベテルギウスがもうすぐ爆発するかも、という話が。そのニュースが言うには、ベテルギウスは急速に収縮しており、そのサイズの15%を失ったとのこと。星の収縮は終末のサインです。ベテルギウスのような超巨星は、収縮の後に爆発します。たとえ、そのニュースが、爆発は「すぐに」起きるといったところで、それがいつになるかはわかりません、明日かもしれないし、何千年後かもしれません。しかし私が生きているときに、それが起るといいなあと思います。ベテルギウスは私のもっともお気に入りに星です。それは赤くて、明るくて、美しい冬の星だからです。それはオリオン座の星の一つで、その星座の左上にあります。もしその星が爆発したら、その明るさは満月くらいになるそうです。

参考:ベテルギウスに爆発の兆候 大きさ急減、表面でこぼこ(2010年1月10日 asahi.com)